La Diputación de Zaragoza ha otorgado el XXXVI Premio Santa Isabel de narrativa al autor zaragozano José María Milagro-Artieda por su obra titulada Butano. Este galardón, que incluye una dotación económica de 5.000 euros, también contempla la publicación de la obra, que se presentará en breve.
El jurado, compuesto por los escritores Julio José Ordovás, Marta Borraz y Pilar Aguarón, destacó la esmerada recreación del accidente ocurrido en la planta de Butano en Utebo en 1976 y su impacto en la generación de la época, narrado desde la perspectiva de un adolescente. La obra ha sido valorada por su calidad literaria, emotividad y realismo.
Milagro-Artieda, nacido en Turiasona en 1962, es profesor retirado y ha trabajado en diversas localidades de Cataluña, Aragón y Madrid. Ha publicado varias novelas, entre ellas No es suficiente (2000) y Parece septiembre (2008), así como más de una decena de poemarios, algunos de ellos galardonados.
Butano comienza con la impactante afirmación: “Aún no había cumplido quince años y aquella mañana de junio estuve a punto de morir”, evocando un hecho histórico que marcó a la comunidad. La novela narra la historia de Ángel Medrano, conocido como “Lito”, quien recuerda casi cincuenta años después su experiencia cercana a la tragedia.
A lo largo de la obra, se exploran los tres años que transcurren desde el accidente hasta la inauguración de un monumento en recuerdo a las víctimas, abordando los problemas existenciales y las vivencias de un adolescente en un periodo crucial de la historia española, conocido como la Transición.
Milagro-Artieda ha señalado que la historia está escrita con una prosa ligera y accesible, lo que permite que las tribulaciones del protagonista se presenten con frescura y un sentido del humor que hacen la lectura amena.